Четверг, 21 Ноября 2024 16:23
Алине Григорян

Писатель Викен Байрамян: Нужно жить красотой отсутствия ответов в этой жизни

Писатель Викен Байрамян: Нужно жить красотой отсутствия ответов в этой жизни

АрмИнфо.Не нужно жить в поисках ответов, а нужно жить красотой отсутствия ответов в нашей жизни.

Так, 21 ноября, на презентации своей книги в Ереване, писатель Викен Байрамян объяснил всего в одном предложении суть написанного им нового романа "Убеждения Мишеля".

"Жизнь часто приводит человека к попыткам отыскать логичные ответы на вопросы, но если посмотреть, только поистине безумные люди меняют этот мир", - пояснил Байрамян.

Вместе с тем, как рассказал сам писатель, роман прошел долгий путь до того, как вышел в свет. Писать книгу Викен начал еще в далеком 2015 году, когда он и не думал о ее публикации, и как поделился сам литератор, не хотел отдавать ее на рассмотрение критикам.

Однако именно тогда, великий маэстро Шарль Азнавур сказал Байрамяну слова, которые повлияли на его дальнейшее решение: "Критики знают, как что-то написать, но написать не могут", - заявил легендарный армянин.

На содержание книги, вместе с тем, оказала влияние и нелегкая судьба Викена Байрамяна, который родился в Ливане под отголоски войны и в среде, где неопределенность была совершенно обычным явлением. Именно тяжелые события на родине с ранних лет способствуют его увлеченности к литературе, в которой он и находит свою тихую гавань. И не смотря на юридическое образование, полученное Байрамяном в Бостоне и в Париже, тяга к литературе остается неизменной.

В своем новом романе писатель, казалось, рассказывает о своей жизни, и даже о жизни многих людей, кто сталкивается с феноменом войны: главный герой романа - Мишель, рождается в армянской семье в Ливане, где начинается война. Так, книга становится олицетворением некого пути, который Мишель проходит между иллюзиями и убеждениями. "Мишель осознает, что иллюзии и убеждения имеют общее начало, и со временем сами себе противоречат. Герой романа сталкивается и с такими противоречиями, как хорошо и плохо, являющиеся своего рода иллюзиями в жизни человека: то, что для одного хорошо, для другого может оказаться плохим. Именно поэтому нужно освободиться от логического мира и войти в свой собственный: быть тем, кем ты являешься, оставаясь при этом учеником этой жизни", - отметил писатель, добавив, что армянский народ сейчас тоже живет в иллюзиях, цепляясь за свое прошлое и не думая о своем настоящем.

Эта книга, которую Викен Байрамян писал около 9 лет, вышла в свет 19 апреля 2024 года сначала на французском, потом на английском, а позже и на восточноармянском языке. "Для меня было чем-то особенным увидеть перевод книги на армянский.  Поэтому мне жаль, что сегодня нет моей мамы, которая до безумия любила этот язык.  Надо помнить, что кровь - не вода, и все, что нам досталось от наших предков, позволило нам сегодня иметь возможность говорить об этом романе на армянском языке, что означает, что наше наследие бессмертно", - поделился Байрамян.

При этом он с сожалением отметил, что сегодня нет с нами Шарля Азнавура, которому он бы с большей честью передал эту книгу.

 

Примечательно, что в ходе презентации книги прозвучала и песня Азнавура "Дети войны" (Les enfants de la guerre), а также был прочитан небольшой отрывок из самого романа.

Отметим, что все доходы, получаемые от продажи книги, передаются в пользу сирот Арцахской войны.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
Премьер-министр РА опубликовал видео с армянского павильона на Фестивале культуры и национальных блюд стран СНГ в ТуркменистанеПремьер-министр РА опубликовал видео с армянского павильона на Фестивале культуры и национальных блюд стран СНГ в Туркменистане
В Грузии найден и задержан участник кровавой разборки в ЕреванеВ Грузии найден и задержан участник кровавой разборки в Ереване
Католикос всех армян принял паломников Западной епархии ААЦ СШАКатоликос всех армян принял паломников Западной епархии ААЦ США
Делегации СЕ представлены поправки в законе Делегации СЕ представлены поправки в законе "О лекарственных средствах"
Компетентный орган Италии удовлетворил запрос Генпрокуратуры РА: разыскиваемый  передан компетентным органам АрменииКомпетентный орган Италии удовлетворил запрос Генпрокуратуры РА: разыскиваемый  передан компетентным органам Армении
Глава МОНКС Армении и министр спорта и молодежи Ирана подписали меморандум о взаимопониманииГлава МОНКС Армении и министр спорта и молодежи Ирана подписали меморандум о взаимопонимании
Руководители фракции Руководители фракции "Сильная Армения" и посол Кипра обменялись мнениями по вопросам, касающимся внутриполитической ситуации и региональной безопасности
Представители фракции Представители фракции "Армения" обсудили с временным поверенным посольства США внутриполитические процессы в стране
Более 100 американских законодателей призвали Марко Рубио прекратить военную помощь США АзербайджануБолее 100 американских законодателей призвали Марко Рубио прекратить военную помощь США Азербайджану
Подписан меморандум о намерениях между МВД Армении и Шведским агентством гражданской защиты в рамках программы Подписан меморандум о намерениях между МВД Армении и Шведским агентством гражданской защиты в рамках программы "Устойчивая Армения"
Председатель Председатель "Возрождающегося Арцаха" проводит сидячую забастовку у парламента Армении, требуя разрешения проблем арцахских беженцев
У Греции новый посол в АрменииУ Греции новый посол в Армении
Пашинян: Армения заинтересована в расширении и углублении как политических, так и торгово-экономических связей с ТуркменистаномПашинян: Армения заинтересована в расширении и углублении как политических, так и торгово-экономических связей с Туркменистаном
Прокуратура хочет конфисковать имущество экс-депутата Хачатура СукиасянаПрокуратура хочет конфисковать имущество экс-депутата Хачатура Сукиасяна
Правительство РА одобрило поправки в законе Правительство РА одобрило поправки в законе "О воинской службе и статусе военнослужащих", который повышает предельный призывной возраст до 32 лет для определенной категории граждан
Правовой статус Фонда Правовой статус Фонда "Французский университет Армении" будет обновлен
«Золотой час»։ IDBank объясняет, как правильно действовать после атаки мошенников«Золотой час»։ IDBank объясняет, как правильно действовать после атаки мошенников
Правительство РА одобрило предложение о подписании протокола к соглашению о реадмиссии и нового соглашения  между Арменией и Кыргызстаном о порядке пребывания гражданПравительство РА одобрило предложение о подписании протокола к соглашению о реадмиссии и нового соглашения  между Арменией и Кыргызстаном о порядке пребывания граждан
"Сильная Армения": Армения должна быть не инструментом противостояния, а площадкой для сотрудничества международных сверхдержав
Вопросы развития и углубления двусторонних отношений между Арменией и Кипром обсудили спикер НС и посол КипраВопросы развития и углубления двусторонних отношений между Арменией и Кипром обсудили спикер НС и посол Кипра
Армения присоединится к статье 11 пересмотренной Европейской социальной Хартии, касающейся содействия праву на здоровьеАрмения присоединится к статье 11 пересмотренной Европейской социальной Хартии, касающейся содействия праву на здоровье
"Сильная Армения": Пока Пашинян ослабляет Армению изнутри, Алиев делает это снаружи
Правительство РА одобрило проект закона Правительство РА одобрило проект закона "О ратификации Конвенции Совета Европы о совместном производстве аудиовизуальных произведений в форме сериалов"
"Сильная Армения": Власти Армении пытаются приравнять преступление азербайджанского военного в Шаки к обычному уголовному преступлению
В Армении создана комиссия по предотвращению проникновения в страну чумы из Иркутской области РоссииВ Армении создана комиссия по предотвращению проникновения в страну чумы из Иркутской области России
В Армении будет проведено внеочередное заседание парламента, в повестке - 2 вопросаВ Армении будет проведено внеочередное заседание парламента, в повестке - 2 вопроса
Совбез РФ: Дата-центр компании Firebird AI в Раздане угрожает безопасности  АрменииСовбез РФ: Дата-центр компании Firebird AI в Раздане угрожает безопасности  Армении
Эксперт: Арест оппозиционеров в Армении за посты в соцсетях - это систематическая акция по запугиванию общественности и подавлению инакомыслияЭксперт: Арест оппозиционеров в Армении за посты в соцсетях - это систематическая акция по запугиванию общественности и подавлению инакомыслия
Журналист Пашиняну:  Шура, сколько вам надо для полного счастья?Журналист Пашиняну:  Шура, сколько вам надо для полного счастья?
Родители без вести пропавших военнослужащих обсудили с депутатами Родители без вести пропавших военнослужащих обсудили с депутатами "Сильной Армении" волнующие их вопросы
Пашинян: нельзя проводить закулисные переговоры, чтобы получить ложную оппозициюПашинян: нельзя проводить закулисные переговоры, чтобы получить ложную оппозицию
Оппозиционер: Действия властей Армении в отношении России неприемлемыОппозиционер: Действия властей Армении в отношении России неприемлемы
Контакты в Турменистане будут: Пашинян о встречах с президентами России и АзербайджанаКонтакты в Турменистане будут: Пашинян о встречах с президентами России и Азербайджана
Пашинян Медведеву: Армения - это Армения и ни во что другое она не превратитсяПашинян Медведеву: Армения - это Армения и ни во что другое она не превратится
В Танзании обсуждены вопросы парламентского сотрудничества между Арменией и БельгиейВ Танзании обсуждены вопросы парламентского сотрудничества между Арменией и Бельгией
Минздрав Армении: Восемь граждан пострадавших в ДТП на трассе Ереван-Севан, выписаны из больницыМинздрав Армении: Восемь граждан пострадавших в ДТП на трассе Ереван-Севан, выписаны из больницы
Армения и Грузия обсудили перспективы углубления сотрудничества в спортивной сфереАрмения и Грузия обсудили перспективы углубления сотрудничества в спортивной сфере
Адвокат: Активист Артур Даниелян арестован на два месяцаАдвокат: Активист Артур Даниелян арестован на два месяца
Пашинян: работа Следственного комитета Армении вышла на качественно новый уровеньПашинян: работа Следственного комитета Армении вышла на качественно новый уровень
Сагателян ответил на вопрос Пашинян, что же в годы его правления было уступлено врагуСагателян ответил на вопрос Пашинян, что же в годы его правления было уступлено врагу
Иностранные военные атташе ознакомились с деятельностью военной полиции АрменииИностранные военные атташе ознакомились с деятельностью военной полиции Армении
В Национальной туристической зоне «Аваза» состоялось заседание Совета министров иностранных дел СНГВ Национальной туристической зоне «Аваза» состоялось заседание Совета министров иностранных дел СНГ
На 90-ом году ушел из жизни экс-замгенсека ООН Бенон СеванНа 90-ом году ушел из жизни экс-замгенсека ООН Бенон Севан
Новоназначенный посол Канады вручил свои верительные грамоты президенту АрменииНовоназначенный посол Канады вручил свои верительные грамоты президенту Армении
В Туркменистане прошло очередное заседание Совета министров иностранных дел СНГВ Туркменистане прошло очередное заседание Совета министров иностранных дел СНГ
Армения и Иран сверили часы по повестке сотрудничества в сфере перевозокАрмения и Иран сверили часы по повестке сотрудничества в сфере перевозок
Жанна Андреасян выступила за дальнейшее расширение сотрудничества между Арменией и Грузией в области культурыЖанна Андреасян выступила за дальнейшее расширение сотрудничества между Арменией и Грузией в области культуры
Арарат Мирзоян: иранская сторона удовлетворена прозрачностью армянской стороны по вопросу TRIPPАрарат Мирзоян: иранская сторона удовлетворена прозрачностью армянской стороны по вопросу TRIPP
Пашинян заверил: Связь Азербайджана с Нахиджеваном через территорию Армении будет обеспечена на условиях взаимностиПашинян заверил: Связь Азербайджана с Нахиджеваном через территорию Армении будет обеспечена на условиях взаимности
Глава Минобороны РА: выводы по инциденту в армянском селе Шаки можно будет сделать по результатам службеного расследованияГлава Минобороны РА: выводы по инциденту в армянском селе Шаки можно будет сделать по результатам службеного расследования
Совет адвокатских палат и юридических обществ Европы отреагировал на нарушение профессиональных прав адвоката Ерема СаркисянаСовет адвокатских палат и юридических обществ Европы отреагировал на нарушение профессиональных прав адвоката Ерема Саркисяна
Делегация Лейпцига почтилa память жертв Геноцида армян в Османской империиДелегация Лейпцига почтилa память жертв Геноцида армян в Османской империи
Сдай кровь, спаси жизни: Idram&IDBankСдай кровь, спаси жизни: Idram&IDBank
Глава МИД РА: тема пропавших без вести лиц в одинаковой степени интересна как Армении, так и АзербайджануГлава МИД РА: тема пропавших без вести лиц в одинаковой степени интересна как Армении, так и Азербайджану
В Первопрестольном Эчмиадзине осудили создание парламентской следственной комиссии по Армянской ЦерквиВ Первопрестольном Эчмиадзине осудили создание парламентской следственной комиссии по Армянской Церкви
Чешские парламентарии посетили Чешские парламентарии посетили "Цицеранкаберд"
6 помощникам депутатов от оппозиционной фракции 6 помощникам депутатов от оппозиционной фракции "Сильная Армения" запрещен вход на территорию парламента - решение спикера
СК Армении принял решение о задержании учителя школы Вардадзора, поднявшего руку на ученикаСК Армении принял решение о задержании учителя школы Вардадзора, поднявшего руку на ученика
Адвокаты: некоторые картины, приписываемые бывшему министру финансов РА и экс-главе КГД, принадлежали другим членам семьи и были получены в дарАдвокаты: некоторые картины, приписываемые бывшему министру финансов РА и экс-главе КГД, принадлежали другим членам семьи и были получены в дар
Политолог: С сайта МИД Армении удалили содержание раздела Политолог: С сайта МИД Армении удалили содержание раздела "Внешняя политика" - там были упоминания об Арцахе и партнерстве с Россией
Читать больше



Комментируемые
Дмитрий Медведев предрёк Армении участь Украины на фоне смены внешнеполитического курса страныДмитрий Медведев предрёк Армении участь Украины на фоне смены внешнеполитического курса страны
СБ РФ: в Армении хотят вынудить российских собственников избавиться от активовСБ РФ: в Армении хотят вынудить российских собственников избавиться от активов
Захарова: Россия готова обсуждать с Арменией перспективы расширения военного сотрудничества в рамках инвентаризации связейЗахарова: Россия готова обсуждать с Арменией перспективы расширения военного сотрудничества в рамках инвентаризации связей
Теванян: Армения, как Украина и Молдова, втянута в глобальную войну ЕСТеванян: Армения, как Украина и Молдова, втянута в глобальную войну ЕС
В мэрии Еревана рассматривают возможность внедрения в городе системы valet-parkingВ мэрии Еревана рассматривают возможность внедрения в городе системы valet-parking
Эксперт: Цирк с Эксперт: Цирк с "албанизацией" армянской культуры в присутствии иностранных послов в оккупированном Арцахе является геноцидом
Политолог: Если роcсийско-армянские отношения будут разрушены, то место России займет ТурцияПолитолог: Если роcсийско-армянские отношения будут разрушены, то место России займет Турция
Политолог: общественность Армении просто обязана существенно изменить всё содержание публичного дискурса и борьбыПолитолог: общественность Армении просто обязана существенно изменить всё содержание публичного дискурса и борьбы
С кожи христианских пленников в Азербайджане огнем удаляют татуировки с изображениями крестов - правозащитникС кожи христианских пленников в Азербайджане огнем удаляют татуировки с изображениями крестов - правозащитник
Путин: Признание Арменией в Праге Карабаха в составе Азербайджана придало российской позиции двойственный характер по этому вопросуПутин: Признание Арменией в Праге Карабаха в составе Азербайджана придало российской позиции двойственный характер по этому вопросу
Путин: Принятие Арменией закона о вступлении в ЕС означает объявление о выходе из ЕАЭСПутин: Принятие Арменией закона о вступлении в ЕС означает объявление о выходе из ЕАЭС
Медведев: Ереван никогда не станет членом ЕС, зато надолго испортит отношения ЕАЭС, в том числе с МосквойМедведев: Ереван никогда не станет членом ЕС, зато надолго испортит отношения ЕАЭС, в том числе с Москвой
Вардеванян: общественность Армении требует от НС решения многих проблем, а не скандальных требований об извиненияхВардеванян: общественность Армении требует от НС решения многих проблем, а не скандальных требований об извинениях
Г. Царукян: нельзя просто жить как свинья, думать только о своих интересах и быть равнодушным к заботам своей страны и своего народаГ. Царукян: нельзя просто жить как свинья, думать только о своих интересах и быть равнодушным к заботам своей страны и своего народа
"В Баку мы дали достойный отпор лживым утверждениям о прошлом и настоящем нашего народа" - экс-спикер парламента Арцаха из бакинских застенок